LATINOTICIAS No. 12 /

Les escribo desde el Centro de Operaciones de LAIRCI, justo en el corazón de la ciudad Jardín, Christchurch. De antemano quisiera manifestar que Christchurch Community House y por supuesto, LAIRCI tienen sus puertas abiertas al público desde el día lunes 13 de septiembre. El Edificio es seguro y su estructura ha sido calificada como estable. Han pasado infinidad de sucesos esta semana, he escuchado muchas historias a propósito del terremoto que sacudió la ciudad el pasado 4 de Septiembre.
Quisiera relatarles brevemente mi experiencia. Y no tiene nada que ver con el remezón, ni cómo lo sentí, ni qué fue lo primero que se me vino a la cabeza. Me refiero a lo disímil de la naturaleza humana, a apreciar plenamente las diferencias entre quien, en medio del caos se declaró el capitán del barco que estaba por hundirse y quien se relegó a ser el tripulante que prefiere seguir instrucciones y colaborar con la causa. Los dos extremos tienen su valor. El primero, decididamente toma el timón e indefectiblemente se embarca en un viaje que nadie sabe si tiene retorno, además debemos agregar que a pesar de los esfuerzos que haga y sus buenas intenciones, nadie sabe si va a ser exitoso o no. El segundo es el que decide ayudar, apoyar, abrazar, reconfortar; es aquél que es recursivo y consigue un poco de agua para el desfallecido. Estas dos figuras las pude apreciar después de nuestro bien difundido terremoto de 7.1 en la escala de Richtel (¡Equivalente a una explosión de 250.000 toneladas de dinamita!). Tengo que agregar que el declararse líder en tiempos difíciles no tiene nada que ver con el cargo que se ostenta, tiene que ver con el coraje, la convicción, el carácter y la organización. Estoy segura que en cada casa, en cada puesto de trabajo cada uno de Ustedes experimentó lo mismo, unos organizando la gente, otros siguiendo instrucciones y apaciguando los ánimos. Debemos sentirnos muy complacidos, creo firmemente en este país y sus principios. No necesito recalcar lo palpable: los recursos disponibles para recuperar lo perdido, los recursos disponibles para aliviar las pérdidas, las ayudas gubernamentales y de organizaciones sin ánimo de lucro, todo el país unido por la causa y la infinita generosidad de quienes pertenecen a la inmensa red de voluntarios, incluyendo estudiantes, que a pesar de estar “de vacaciones” decidieron poner su granito de arena “quitando la arena” de las calles. Después de todo, lo más importante es la gente, la gente y.... LA GENTE!
Juliana Vela Del Hierro

SERVICIOS

LAIRCI como organización sin ánimo de lucro y liderando la comunidad Latina en la ciudad está disponible para ayudar con información y direccionar sus inquietudes a la entidad correcta. Si tienen alguna pregunta a propósito del terremoto y sus consecuencias en su vida personal o laboral, no duden en comunicarse! Recuerden que en equipo las dificultades se superan y que el conocimiento es poder, sobretodo el manejo de información.
He aquí algunos enlaces que les pueden servir, si tienen cualquier inquietud, no duden en comunicarse con LAIRCI! Lairci@yahoo.co.nz

www.canterburyearthquake.govt.nz

Earthquake Commisssion
www.eqc.co.nz
Christchurch City Council:
www.ccc.govt.nz
Civil Defence & Emergency Management:
www.civildefence.govt.nz

ACTIVIDADES

En vista de que la Galería de Arte está sirviendo como centro de operaciones de la Defensa Civil para atender la emergencia a propósito del terremoto, lastimosamente cancelamos la presentación de la película LOKAS. Estamos a la expectativa de encontrar otro lugar, y esperamos que sea posible proyectarla el 26 de Septiembre. ESTEN ATENTOS A NUESTROS CORREOS!!!

Se está organizando una “Fonda” con motivo de la fiesta de Independencia Chilena! Ciudadanos de todas las nacionalidades están cordialmente invitados!
Lugar: Parque en Waimari Beach-Marine Pde VS Beach Rd.
Fecha: 18 de Septiembre 2010
Hora: A partir de las 12 del mediodía.
Bebidas, parrillas, música y decoración con motivo de la independencia están bienvenidos antes de montar la fonda (Antes del mediodía)
Una buena oportunidad para relajarse y disfrutar de buena comida, música y ambiente Latinos!!

LAIRCI apoya a la Embajada de Chile en NZ promocionando la presentación en la pantalla grande de la serie “HEROES / La Gloria tiene su precio”, que consta de 6 episodios:

PORTALES. (Rodrigo Sepúlveda)
BALMACEDA. (Gustavo Graef Marino)
JOSE MIGUEL CARRERA. (Christian Gáalaz)
PRAT. (Gustavo Graef Marino)
O’HIGGINS. (Ricardo Larraín)
MANUEL RODRIGUEZ. (Cristián Galaz y Andrea Ugalde)
¡Está atento a la noticias! ¡Te informaremos pronto las fechas!

CHILDCARE

Camila Robothan ofrece sus servicios de Childcare desde el 15 de Septiembre! Auspiciada por WINZ y At Home Child Care, ofrece el servicio de cuidado a menores. Su servicio está basado en Waldorf, donde se toma en cuenta no sólo la mente del niño sino también su espíritu y su cuerpo; trabajando con la Cabeza, Corazón y Manos, se enfatiza durante la edad temprana las artes, las manualidades, la música, el juego, y el contacto con la naturaleza. No se ve televisión.

CONVOCATORIA

De nuevo estamos convocando para organizar un evento donde los latinos puedan exponer sus artesanías, ofrecer comida y bebidas típicas de nuestros países, así como servicios en un recinto cerrado y amenizado por nuestra música.

Si estás interesado en participar del mismo como expositor o vendedor, no dudes en comunicarte con nosotros!! lairci@yahoo.co.nz



Dependemos de tí para que sea exitoso!

SESIONES DE ESPAÑOL

LAIRCI está ofreciendo al público su tercer periodo de sesiones conversacionales de Español. Si conoces a alguien interesado en practicar y mejorar sustancialmente su Español, no dudes en contactarlo con nosotros!

Fecha de inicio: 20 de Septiembre
Terminación: 15 de Noviembre
Hora: De 6:00 p.m. a 7:30 p.m.
Lugar: Christchurch Communnity House. 141 Hereford Street. Committee Room 1 Ground Floor/ Committee Room 2 Fifth Floor.

Solicitamos una donación de NZ$25 por las 8 sesiones. ¡Una verdadera Ganga!


TOP 10

Sobrevivir no es suerte. Puedes sobrevivir a un terremoto y minimizar su daño identificando peligros potenciales y tomando algunas medidas básicas contra éstos. El movimiento de la tierra rara vez es el causante de muertes y daños. La mayoría ocurre por colapso parcial de edificios y objetos que caen, tales como libreros, estucado y lámparas de techo. La mayoría de las heridas son por objetos no-estructurales.

Como los terremotos ocurren sin aviso es importante actuar ahora. Mientras más espere mayor es el riesgo.
Esta son algunas reglas básicas de supervivencia antes, durante y después de un movimiento telúrico:
1. Revise la estructura física de su residencia /local comercial con un experto.
2. Tenga un reunión familiar y acuerde con tus familiares un lugar para reunirse después del sismo.
3. Conservar la calma. “No se deje dominar por el pánico”.
4. Si está dentro de un edificio, permanezca ahí. Si está fuera, permanezca allí.
5. Refugiarse debajo de un escritorio, mesa de madera u otro mueble fuerte si está en una oficina. Si no hay muebles, diríjase a la esquina de una oficina pequeña o pasillo.
6. Colocarse en cuclillas o sentado, cubriéndose la cabeza y el rostro. Los marcos de las puertas no son los lugares más seguros.
7. Evite acercase a paredes, ventanas, anaqueles, escaleras y al centro de salones grandes.
8. Manténgase lejos del mar ya que existe peligro de maremoto/Tsunami.
9. No utilice el teléfono o el carro a menos que sea una emergencia.
10. Tenga a mano provisiones de emergencia.